• Online Tickets

  • Informazioni Visitatori

  • Arrivo

  • Live Cam


Kristallstimmen

Scoprite il suono del cristallo


Come descrivereste il suono del cristallo?


Molte volte si pensa che il suono del cristallo sia il clangore o il tintinnio. Spesso ci si immagina il cristallo come un qualcosa di particolarmente solido, a tratti delicato, l’unione di risonanza e fragilità. Nella Camera delle Meraviglie 'Kristallstimmen' di Rafael Lozano-Hemmer, il suono del cristallo si trasforma in esperienza.


Dato che i cristalli sono invisibili finché non vengono lavorati, sono lo spazio perfetto per l’immaginazione. Uno spazio nel quale possono coesistere diversi tipi di suoni. Proprio come si proietta la luce per vedere le facce del cristallo, possiamo proiettare il suono sui cristalli e conferire loro un significato.



Di più sull'artista Rafael Lozano-Hemmer


'Kristallstimmen' (Le voci del cristallo) è un ritratto sonoro che omaggia le storie non dette e le voci che si nascondono dietro il marchio Swarovski. Un paesaggio sonoro interattivo realizzato con tremila altoparlanti sospesi, ognuno dei quali riproduce una diversa voce registrata dei dipendenti e delle dipendenti Swarovski.


Un coro di echi


In questa sinfonia di luci e suoni, il suono del cristallo fa da eco a storie personali. La voce dei dipendenti Swarovski di tutto il mondo, registrata nell’estate del 2024, risponde a una delle domande dell’artista, ad esempio:


  • Potete descrivere un momento di incanto legato al cristallo?
  • Potete descrivere il vostro primo ricordo con il cristallo?
  • Qual è l’oggetto in cristallo più strano con cui avete avuto a che fare?
  • Potete descrivere un oggetto di cristallo particolarmente interessante con cui avete avuto a che fare?
  • Qual è il vostro pezzo preferito dei Kristallwelten?

Il risultato è una eco in oltre 50 lingue che esprime la gioia, l’entusiasmo, l’orgoglio e la maestria esclusiva di chi lavora da Swarovski. Ascoltate attentamente.



Il concetto di “Speaker as Pixel” di Rafael Lozano-Hemmer


'Kristallstimmen' rientra nella tradizione del sound immersivo esplorato con audio surround, deep listening, array acustici, ambisonics e altri campi di ricerca. L’installazione fa parte di una serie di opere che si interrogano sulla percezione di migliaia di suoni simultanei, ognuno riprodotto da un altoparlante dedicato: ciò che Rafael Lozano-Hemmer definisce 'speaker as pixel'. Un pixel è un punto di luce che varia di intensità e frequenza spettrale: i pixel si coordinano con i pixel contigui e vengono percepiti come immagini.



Acquista il biglietto ora


Camere delle Meraviglie

Il Regno del Gigante racchiude un preziosissimo tesoro ospitato in diverse Camere delle Meraviglie. Qui, nel regno della fantasia, ispirato e realizzato da alcuni dei più grandi artisti contemporanei, i visitatori possono per un attimo riscoprire la capacità di meravigliarsi.


Indietro