„Meet the Artists“


Hula Hoop, Jonglieren mit den Füßen, und immer mit einem charmanten Lächeln – wie macht sie das alles? Da können wir nur staunen ...


Foot juggler and hula hoop artist, and gloriously charming as well. How does she do it, we ask, as we marvel and wonder ...


Wann haben Sie das letzte Mal einen Handstand probiert? Der Maestro bietet Artistik auf höchstem Niveau und verrät womöglich danach auch den einen oder anderen Trick.


When was the last time you tried to do a handstand? The maestro dazzles with artistic ability on the highest level – and might even reveal a trick or two after his show.


Tanzen Sie auf einer schwindelerregenden Bühne oder gar in der Luft? Beides ist möglich, wenn die beiden Tänzerinnen die Gesetze der Schwerkraft mit Leichtigkeit aufheben.


Are they dancing on a breathtaking stage or even on air? These two dancers suspend the laws of gravity with ease.


Bei diesem Zirkusact funkeln Wassertropfen wie Kristalle, während die Artistin anmutig und elegant auf und unter der Wasseroberfläche ihre Kunststücke zeigt.


Waterdrops shine like crystals in this circus act, while the artist shows artful grace and elegance, above and below water.